المديرة التنفيذية لصندوق شيكاغو للإجهاض، ميغان جييفو، تدلي بشهادتها أمام مجلس الشيوخ الأمريكي بمناسبة الذكرى السنوية لحكم «دوبس»
المديرة التنفيذية لصندوق شيكاغو للإجهاض، ميغان جييفو، تدلي بشهادتها أمام مجلس الشيوخ الأمريكي بمناسبة الذكرى السنوية لحكم «دوبس»
تحدثت جيييفو، بدعوة من السناتور باتي موراي، عن دور صناديق دعم الإجهاض منذ إلغاء حكم «رو ضد ويد» في عام 2022
شيكاغو، إلينوي – 23 يونيو 2026 – ظهرت المديرة التنفيذية لصندوق شيكاغو للإجهاض (CAF)، ميغان جييفو، اليوم أمام أعضاء الكتلة الديمقراطية في مجلس الشيوخ لإحياء الذكرى السنوية الرابعة لحكم قضية «دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة»، الذي ألغى حكم قضية «رو ضد ويد». وتتولى جييفو، التي تحدثت بدعوة من السناتور باتي موراي (ديمقراطية عن ولاية واشنطن)، إدارة أكبر صندوق مستقل لتمويل عمليات الإجهاض في الولايات المتحدة.
سلط منتدى «أضواء على الفوضى التي أعقبت قرار دوبس: حرب الجمهوريين على الرعاية الصحية الإنجابية» الضوء على التأثيرات المتتالية لحظرالإجهاض الذي أعقب قرار دوبس على شبكات الرعاية في جميع أنحاء البلاد، والهجمات المستمرة على خدمات الإجهاض. منذ يونيو 2022، قدمت منظمة CAF خدماتها لأكثر من 60,000 متصل ووزعت ما يزيد عن 25 مليون دولار كدعم مباشر للراغبات في الإجهاض من أكثر من 40 ولاية. يمكن الاطلاع على المزيد حول تأثير منظمة CAF منذ صدور قرار «دوبس» هنا.
تقول بونام دريفوس-باي، المديرة التنفيذية المؤقتة للشبكة الوطنية لصناديق الإجهاض: «تقف صناديق الإجهاض في الخطوط الأمامية للفوضى التي أعقبت قرار دوبس ». «تضاعفت طلبات الدعم منذ إلغاء حكم رو، كما ارتفعت تكلفة كل عملية إجهاض بشكل كبير. هذه الظروف التي أوجدتها الحظر والسياسات المتطرفة المناهضة للإجهاض جعلت الحصول على الإجهاض أمراً بعيد المنال بالنسبة للكثيرين، لكن صناديق الإجهاض مثل صندوق شيكاغو للإجهاض تبذل قصارى جهدها لسد هذه الفجوة. حان الوقت الآن لكي نؤيد صناديق الإجهاض بشكل لا لبس فيه، تماماً كما تفعل هي كل يوم من أجل الراغبات في الإجهاض».
فيما يلي النص الكامل للكلمة التي تم تزويد أعضاء المجموعة البرلمانية الديمقراطية في مجلس الشيوخ بها:
مساء الخير، وأشكركم على إتاحة الفرصة لي للتحدث إليكم اليوم. اسمي ميغان جييفو، وأستخدم الضمائر «هي/لها»، وأنا المديرة التنفيذية لصندوق شيكاغو للإجهاض (CAF)، وهو صندوق الإجهاض على مستوى ولاية إلينوي وعضو في الشبكة الوطنية لصناديق الإجهاض. نحن أكبر صندوق مستقل للإجهاض في البلاد.
على الرغم من أنني أشغل حالياً منصب المدير التنفيذي لصندوق CAF، إلا أنني بدأت عملي مع الصندوق كمدير حالات متطوع. القصة التي سأرويها تعكس تجارب الكثير من الأشخاص الذين نقدم لهم الدعم.
كانت المتصلة امرأة من ولاية كنتاكي، وهي ولاية تفرض حظرًا تامًّا على الإجهاض. اتصلت بـ«CAF» من سيارتها، التي كانت متوقفة خارج أحد مراكز مساعدة الحوامل في حالات الأزمات بولاية إنديانا، وهي ولاية أخرى تفرض حظرًا تامًّا على الإجهاض. وكان المركز قد أوهمها عبر الهاتف بأنه بإمكانه تقديم خدمات الإجهاض، لذا قادت سيارتها إلى هناك بمفردها، على أمل الحصول على المساعدة.
بدلاً من ذلك، وجدت نفسها جالسة في موقف للسيارات على بعد أميال من الرعاية التي كانت بحاجة إليها. كانت خائفة ومحبطة وغير متأكدة من الوجهة التالية التي يجب أن تتجه إليها. كان كل يوم مهمًا. فقد كانت قد أخذت إجازة من العمل بالفعل، وأنفقت أموالاً على الوقود، ورتبت أمر رعاية أطفالها. والآن كانت تكتشف أن الموعد الذي اعتقدت أنه سيوفر لها الرعاية لم يكن رعاية على الإطلاق.
في غضون دقائق قليلة عبر الهاتف، وضعنا خطة. قدمنا لها الدعم المالي لتغطية تكاليف الوقود للعودة إلى المنزل، ومنحناها بدلًا ماليًا لتغطية تكاليف رعاية أطفالها من قبل جليسة الأطفال، وحجزنا لها موعدًا في عيادة معتمدة في اليوم التالي، كما حجزنا لها رحلة طيران إلى شيكاغو، حيث تمكنت من الحصول على الرعاية التي أرادتها، بكرامة ورحمة.
كل شهر، نتلقى اتصالات من مئات الأشخاص الذين يواجهون خيارات مستحيلة بسبب حظر الإجهاض، والصعوبات المالية، ونظام الرعاية الصحية الذي يزداد تعقيدًا يومًا بعد يوم. حوالي 75% من المتصلين بنا هم آباء وأمهات بالفعل، و80% يعيشون في ولايات تفرض حظرًا على الإجهاض أو قيودًا صارمة عليه، وجميعهم يواجهون عقبات في الحصول على الرعاية التي يريدونها ويحتاجونها ويستحقونها.
وهنا يأتي دور «صندوق شيكاغو للإجهاض». يُعد نظامنا لإدارة الحالات الفردية نموذجًا يُحتذى به في مجال توفير خدمات الإجهاض في جميع أنحاء الولايات المتحدة في عصر ما بعد قضية «دوبس». نحن ندعم الراغبات في الإجهاض في كل مرحلة من مراحل مسيرتهن نحو إجراء الإجهاض، وذلك من خلال تغطية تكاليف المواعيد في العيادات المستقلة، ومراكز «بلاند بارينتهود» (Planned Parenthood)، ومقدمي خدمات الرعاية الصحية عن بُعد، والمستشفيات، بالإضافة إلى توفير دعم شامل وكامل لتلبية احتياجاتهن. وفي الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2026، قدمنا هذه المساعدة لحوالي 5,000 مريضة.
منذ يونيو 2022، ساعدنا أكثر من 60,000 شخص في الحصول على خدمات الإجهاض، وقدمنا دعماً مباشراً تجاوز قيمته 25 مليون دولار. وقد أمضينا ساعات لا حصر لها على الهاتف مع متصلين من أكثر من 40 ولاية، لمساعدتهم في إيجاد سبل لإجراء الإجهاض عندما تدخل السياسيون في عملية اتخاذ قراراتهم.
تؤكد البيانات التي نشرتها دراسة «We Count» هذا الشهر ما نعرفه بالفعل: لم تنخفض حالات الإجهاض منذ صدور حكم «دوبس». بل إنها، في الواقع، قد ارتفعت. ويعزى ذلك جزئيًا إلى أن الأشخاص الذين لم يعد بإمكانهم إجراء الإجهاض في ولايتهم الأصلية يتوجهون إلى إلينوي.
في عام 2025، عبر 142,000 شخص حدود الولايات للحصول على خدمة الإجهاض. اضطر 142,000 شخص إلى مغادرة ولايتهم الأصلية للحصول على إجراء طبي شائع وأساسي ومؤيد للحياة، بل ومنقذ للحياة في بعض الأحيان. وقد توجه واحد من كل أربعة من هؤلاء المسافرين إلى ولاية إلينوي، مما يجعلنا الولاية التي تستقبل أكبر عدد من المسافرين في البلاد بفارق كبير. وحصل ما يقرب من نصف المسافرين إلى إلينوي لإجراء الإجهاض على دعم من منظمة CAF.
ما تلاحظه منظمة CAF ينعكس في أحدث البيانات الوطنية المتعلقة بالتمويل الصادرة عن «الشبكة الوطنية لصناديق الإجهاض». ففي جميع أنحاء البلاد، تستمر تكاليف الرعاية والدعم في الارتفاع بشكل حاد. وقد تضاعف إجمالي الإنفاق على تمويل الإجهاض ثلاث مرات منذ صدور حكم «دوبس»، حيث ارتفع من ما يزيد قليلاً عن 16 مليون دولار إلى أكثر من 48 مليون دولار. كل يوم، نسمع من أشخاص يحاولون اتخاذ قرارات مدروسة بشأن ما إذا كانوا سيبدأون في تكوين أسرهم أو توسيعها، في الوقت الذي يواجهون فيه ارتفاع التكاليف، وعدم استقرار السكن، وعدم كفاية رعاية الأطفال، وتقلص شبكات الأمان الاجتماعي. وتشكل القرارات السياسية الفيدرالية والولائية الأخيرة هذه الحقائق. وبالنسبة للعديد من الأشخاص الذين نقدم لهم الخدمات، فإن قرار الإجهاض لا ينفصل عن الظروف الاقتصادية التي يربون فيها أطفالهم ويخططون لمستقبلهم.
بعد مرور أربع سنوات على بدء حقبة ما بعد حكم «رو»، لا يمكنني التظاهر بأن الأوضاع لا تبدو قاتمة جدًّا في بعض الأحيان. عندما أمضينا عطلة نهاية أسبوع الشهر الماضي نتساءل عما إذا كان الوصول إلى الإجهاض الدوائي عبر خدمات الرعاية الصحية عن بُعد والبريد قد يتعرض لتقييد شديد بالنسبة لملايين الأشخاص في جميع أنحاء البلاد، كان ذلك أمرًا صعبًا. ونحن نعلم أن تلك المعركة — وغيرها من المعارك المماثلة — لا تزال تنتظرنا.
لكن هذه المعركة ليست جديدة، وأنا أدرك مسؤوليتي في إطارها. فقد تأسس «صندوق شيكاغو للإجهاض» منذ أكثر من 40 عامًا. وقد أخبرتني العديد من النساء اللواتي بنين هذه الحركة أنهن لم يتخيلن أبدًا أن أطفالهن وأحفادهن سيبلغون سن الرشد في ظل حقوق إجهاض أقل من تلك التي ناضلن هن أنفسهن من أجل ضمانها. لكنني أستمد القوة أيضًا من المكان الذي أعيش فيه ومن المكان الذي أؤدي فيه هذا العمل. شيكاغو هي موطن «جين كوليكتيف» (Jane Collective)، تلك الشبكة السرية التي ساعدت آلاف الأشخاص في الحصول على خدمات الإجهاض قبل صدور حكم «رو» (Roe). وهي أيضًا مهد حركة العدالة الإنجابية، التي أنشأتها 12 امرأة سوداء في عام 1994، واللاتي تحدّين حركة الصحة والحقوق الإنجابية لتتخيل شيئًا أكبر من مجرد الشرعية القانونية: عالم يتمتع فيه كل شخص بالسلطة والموارد والدعم لاتخاذ قرارات بشأن جسده وعائلته ومستقبله.
تذكرني هذه الإرث بأننا ننحدر من سلالة طويلة من النساء اللواتي لم يخلطن أبدًا بين الشرعية والعدالة، واللواتي لم يتوقفن أبدًا عن الوقوف إلى جانب بعضهن البعض في الأوقات الحرجة. وهذا بالضبط ما تقوم به صناديق دعم الإجهاض كل يوم.
لقد حظيت بشرف التحدث مع آلاف الأشخاص الذين يسعون للحصول على خدمات الإجهاض والتعلم منهم. مرارًا وتكرارًا، أسمع نفس العبارة: «لقد غيرتِ مسار حياتي». وأنا أفهم تمامًا ما يقصدونه. فقد خضعتُ لعملية إجهاض عندما كنتُ في السادسة عشرة من عمري. ولو لم أتمكن من الحصول على تلك الرعاية، فلا أعرف ما إذا كنتُ سأكون اليوم أمًّا لتوأمين رائعين في مرحلة ما قبل المراهقة. ولا أعرف ما إذا كنت سأجلس أمام مجلس الشيوخ لأناقش عمل حياتي. فقد غيّر ذلك الإجهاض مسار حياتي.
وبعد أربع سنوات من صدور حكم «دوبس»، أدرك أن إمكانية الإجهاض لا تزال تغير مسار حياة عدد لا يحصى من الأشخاص كل يوم. لدينا نظام دعم مذهل في إلينوي على مستوى الولاية والمقاطعة والمدينة، لكننا ما زلنا بحاجة إلى التمويل والدعم لمواصلة هذا العمل. ولهذا السبب نحتاج إلى مشاريع قوانين مثل «قانون صندوق السفر من أجل الصحة الإنجابية» و«قانون حرية السفر للحصول على الرعاية الصحية». ستدعم هذه المشاريع مجتمعةً العمل الحيوي الذي تقوم به صناديق الإجهاض، وتضمن عدم تجريم أي شخص بسبب إجرائه عملية إجهاض أو مساعدته لشخص آخر في إجرائها.
حتى وإن لم يعد حق الوصول إلى الإجهاض هو القضية السائدة في الوقت الحالي، وحتى عندما يبدو أن الأمور قد تجاوزت الحد، وحتى عندما يغيب الأمر عن أذهان المانحين والسياسيين، تذكروا صناديق دعم الإجهاض ومقدمي الخدمات الذين يواصلون عملهم على أرض الواقع، يومًا بعد يوم. ما زلنا هنا بعد مرور أربع سنوات، ولن نذهب إلى أي مكان.
شكرًا لك.