المحكمة العليا ترفض قضية EMTALA، وتفشل في توفير حماية واضحة لرعاية الإجهاض الطارئة

جهة الاتصال الإعلامية:

إليانور غرانو، مديرة الاتصالات، صندوق شيكاغو للإجهاض

البريد الإلكتروني: eleanor@chicagoabortionfund.org (نسخة إلى: info@chicagoabortionfund.org)

الهاتف: 312-219-1611

شيكاغو، إلينوي – 27 يونيو 2024 — رفضت المحكمة العليا الأمريكية صباح اليوم استئنافًا بشأن قانون العلاج الطبي الطارئ والعمل (EMTALA) المتعلق بالرعاية الطارئة للإجهاض، ووصفته بأنه "ممنوح بشكل غير ملائم". 

في حين أن هذا قد يحمي مؤقتًا إمكانية الحصول على الإجهاض الطارئ في ولاية أيداهو، إلا أن القضية لا تزال مستمرة في المحاكم الأدنى درجة، والأهم من ذلك أنها تترك قرار الدائرة الخامسة في تكساس ضارًا دون تغيير، والذي ينص على أن قانون EMTALA لا يمنع حظر الإجهاض على مستوى الولايات. هناك التماس يطعن في قرار الدائرة الخامسة في هذه القضية معروض حاليًا على المحكمة العليا. لا تزال الطعون في الحماية التي يوفرها قانون EMTALA للنساء الحوامل اللواتي يحتجن إلى رعاية صحية طارئة تعرض حياة وصحة الملايين ممن يعتمدون على الرعاية الطبية الطارئة في جميع أنحاء البلاد للخطر.

أصدرت ميغان جييفو، المديرة التنفيذية لصندوق شيكاغو للإجهاض (CAF)، البيان التالي:

"هذا ليس انتصارًا للعدالة في الرعاية الصحية أو العدالة في الإجهاض. إن تجنب المحكمة العليا إصدار حكم واضح بشأن قانون EMTALA هو هجوم مباشر على الوعد الأساسي بأن أي شخص في حالة طوارئ طبية يمكنه الحصول على الرعاية التي يحتاجها دون تأخير. إنها خطوة قاسية ومشينة ستكون لها عواقب وخيمة على الأشخاص الذين يحتاجون إلى رعاية طارئة للإجهاض".

منذ صدور قرار دوبس الذي ألغى قرار رو ضد ويد، شهد صندوق شيكاغو للإجهاض زيادة كبيرة في عدد الأشخاص الذين يحتاجون إلى رعاية معقدة للإجهاض في المستشفيات. وذلك في حين أن الوصول إلى رعاية الإجهاض الطارئة بموجب قانون EMTALA لا يزال ساريًا. برنامج CAF برنامج CARLA، بالتعاون مع أربعة مستشفيات كبرى في شيكاغو، كان له دور حاسم في توفير الدعم اللازم للحصول على هذه الرعاية ودفع تكاليفها. إذا أدى أي قرار مستقبلي إلى قوانين ولائية أكثر تقييدًا، فإن الطلب على خدماتنا سيزداد، مما سيزيد من الضغط على مواردنا ونظام الرعاية الصحية.

وأضافت ميغان جييفو:

"منذ صدور قرار دوبس، تلقت CAF أكثر من 20,000 مكالمة ووزعت أكثر من 7 ملايين دولار في شكل مساعدات مباشرة للمواعيد الطبية والدعم الشامل المرتبط بها، مثل السفر والإقامة ورعاية الأطفال والوجبات والأدوية. لقد قدمنا الدعم لـ 673 شخصًا كانوا بحاجة إلى رعاية إجهاض في المستشفى منذ يونيو 2022. يتراوح متوسط تكلفة حصول هؤلاء المتصلين على الرعاية في المستشفيات بين 5000 و12000 دولار، وتمثل تكاليف الخدمات المباشرة لهذا البرنامج 1% من حجم المكالمات التي نتلقاها، ولكنها تمثل 25% من ميزانية خط المساعدة الهاتفي. في حين أننا لا نزال ملتزمين بدعم كل شخص يطلب مساعدتنا، لا يمكننا تجاهل الضرر الجسيم الذي تسببه هذه المعارك القانونية".

لمزيد من التفاصيل حول تأثير هذه القضية على صناديق الإجهاض، يمكنك قراءة مذكرة صديق المحكمة الذي يتضمن بيانات من صناديق الإجهاض الشقيقة في Frontera Fund و Fund Texas Choice و Nebraska Abortion Resources و Northwest Abortion Access Fund و Texas Equal Access Fund. اقرأ مقال الرأي في Prism Reports حول قضية EMTALA.

###

صندوق صندوق شيكاغو للإجهاض (CAF) ليس مجرد منظمة؛ نحن حركة. على مدار 38 عامًا، قمنا بإزالة الحواجز التي تعترض رعاية الإجهاض في شيكاغو والغرب الأوسط وما وراءهما. نحن لا نقدم التمويل فحسب؛ بل ندعم المتصلين بنا في الحصول على الحرية والكرامة والاستقلالية. 

تقدم CAF الدعم للعملاء الذين يسعون إلى الإجهاض، بما في ذلك تمويل الإجراءات، والسفر، والاحتياجات ذات الصلة مثل رعاية الأطفال، والدعم العاطفي، والخبرة اللوجستية. ترتبط المنظمة بعلاقات مع أكثر من 75 عيادة إجهاض في 12 ولاية، وتقدم الدعم للأشخاص في جميع أنحاء البلاد. منذ صدور قرار دوبس، تلقت CAF 20,000 طلب دعم ووزعت ما يقرب من 7 ملايين دولار في شكل مساعدات مباشرة.