芝加哥墮胎基金執行董事梅根·傑伊福在「多布斯案」週年之際向美國參議院作證

芝加哥墮胎基金執行董事梅根·傑伊福在「多布斯案」週年之際向美國參議院作證

應參議員帕蒂·莫瑞之邀，傑伊福就2022年「羅訴韋德案」判決被推翻後，墮胎基金所扮演的角色發表了演說

伊利諾伊州芝加哥市——2026年6月23日 ——芝加哥墮胎基金（CAF）執行董事梅根·傑伊福（Megan Jeyifo）今日向參議院民主黨黨團成員發言，以紀念推翻「羅伊訴韋德案」（Roe v. Wade）判決的「多布斯訴傑克遜婦女健康組織案」（Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization）裁決四週年。 傑伊福應參議員帕蒂·穆雷（Patty Murray，華盛頓州民主黨籍）之邀發言，她目前掌管全美規模最大的獨立墮胎基金。 

這場名為《「多布斯案」後的混亂：共和黨對生殖健康照護的戰爭》的焦點論壇，突顯了「多布斯案」後各地墮胎禁令對 全國照護網絡產生的連鎖效應，以及針對墮胎照護服務持續不斷的攻擊。自 2022 年 6 月以來，CAF 已為超過 60,000 名來電者提供服務，並向來自 40 多個州的尋求墮胎服務者發放了超過 2,500 萬美元的直接援助。 有關CAF自「多布斯案」裁決以來所產生影響的更多資訊，請參閱 此處。

「墮胎基金正身處『多布斯案』裁決後混亂局面的最前線，」 全國墮胎基金網絡（National Network of Abortion Funds）代理執行長普納姆·德雷福斯-派（Poonam Dreyfus-Pai）表示。 「自《羅伊訴韋德案》判決被推翻以來，尋求援助的請求已增加一倍，且每次墮胎的費用也大幅飆升。這些由極端反墮胎禁令與政策所造成的狀況，已使許多人無力負擔墮胎服務，但像芝加哥墮胎基金這樣的墮胎基金正竭盡所能來彌補這道鴻溝。現在正是我們該毫不含糊地挺身支持墮胎基金的時候，正如它們每天都在為尋求墮胎服務的人們竭盡全力那樣。」

以下是提供給參議院民主黨黨團成員的講話內容： 

大家下午好，感謝各位今天給我這個發言的機會。我叫梅根·傑伊福（Megan Jeyifo），使用「她/她的」代詞，目前擔任芝加哥墮胎基金（CAF）的執行董事。該基金是伊利諾伊州全州性的墮胎基金，同時也是「全國墮胎基金網絡」的成員。我們是全美規模最大的獨立墮胎基金。

雖然我現在是 CAF 的執行總監，但我最初是以志工個案管理員的身份開始在該基金會工作的。我接下來要分享的故事，反映了我們所協助的許多人的經歷。

來電者是一位來自肯塔基州的女性，該州實施全面墮胎禁令。她從停在印第安納州某間「危機懷孕中心」外的車內致電給CAF，而印第安納州同樣實施全面墮胎禁令。該中心透過電話讓她誤以為能提供墮胎服務，因此她獨自駕車前往，希望能獲得協助。

然而，她卻發現自己坐在一個停車場裡，距離她所需的醫療照護地點有數英里之遙。她既害怕又沮喪，不知接下來該往何處去。每一天都至關重要。她已經請了假、花錢加了油，還安排了托兒事宜。而此刻她才驚覺，那場她原以為能獲得照護的預約，從頭到尾根本就不是真正的醫療照護。

短短幾分鐘的電話交談後，我們便擬定了一套方案。我們資助她回家所需的油錢，支付給她的保母一筆育兒津貼，為她預約了隔天在一家正規診所的看診時段，並為她預訂了飛往芝加哥的機票——在那裡，她得以在尊嚴與關懷中獲得她所期望的照護。

每月，我們都會接到數百通來電，這些來電者因墮胎禁令、經濟困難，以及日益難以應對的醫療體系，而面臨兩難抉擇。約 75% 的來電者已是父母，80% 居住在實施墮胎禁令或嚴格限制的州，而且所有人都在取得他們想要、需要且應得的醫療照護時，面臨各種障礙。

這正是芝加哥墮胎基金發揮作用之處。我們的個案管理系統，已成為「多布斯案」裁決後全美墮胎服務可及性的典範。 我們在尋求墮胎者完成墮胎的每個階段都提供支援，包括支付在獨立診所、計劃生育協會、遠距醫療服務機構及醫院的預約費用，並針對其需求提供全面的配套支援。在 2026 年的前三個月，我們已為近 5,000 名患者提供了這項服務。

自 2022 年 6 月以來，我們已協助超過 60,000 人獲得墮胎照護，並提供了超過 2,500 萬美元的直接支援。當政治人物干預她們的決策時，我們花費了無數小時透過電話與來自 40 多個州的來電者溝通，協助她們規劃墮胎的途徑。

「We Count」研究本月發布的數據證實了我們早已知曉的事實：自「多布斯案」裁決以來，墮胎人數並未減少。事實上，墮胎人數反而增加了。部分原因在於，那些在自己居住的州已無法進行墮胎的人，正湧入伊利諾伊州。 

2025年，共有142,000人跨越州界前往其他州進行人工流產。這142,000人不得不離開自己的居住州，只為接受一項常見、必要、肯定生命價值、有時甚至能挽救生命的醫療程序。其中每4名跨州求診者中就有1人來到伊利諾伊州，使本州成為全美接收人數遠超其他各州的州。前往伊利諾伊州進行人工流產的求診者中，近半數都獲得了CAF的支援。 

CAF 所觀察到的現象，在「全國墮胎基金網絡」最新發布的全國資金數據中得到了印證。全美各地的醫療照護與支援成本持續飆升。自「多布斯案」裁決以來，墮胎資金的總支出已從略超過 1,600 萬美元飆升至超過 4,800 萬美元，增幅達三倍。 每天，我們都聽到許多人試圖在面對不斷攀升的開支、不穩定的居住環境、不足的托育資源以及日益萎縮的社會安全網之際，審慎決定是否要組建或擴大家庭。近期聯邦與各州的政策決策，正是形塑這些現實的關鍵因素。對於我們服務的許多人來說，是否進行墮胎的決定，與他們養育子女及規劃未來的經濟處境密不可分。

在「羅伊案」裁決後的新時代邁入第四年之際，我無法假裝現狀有時並不十分嚴峻。就在上個月，我們花了一整個週末，擔憂全國數百萬民眾透過遠距醫療和郵寄方式取得藥物流產服務的管道，可能會遭到大幅限制，那段日子實在艱難。而且我們知道，這場抗爭——以及其他類似的抗爭——仍將接踵而至。

但這場抗爭並非新鮮事，我也清楚自己在其中肩負的責任。芝加哥墮胎基金成立至今已逾40年。許多曾為這場運動奠定基礎的女性都告訴我，她們從未想過自己的子女和孫輩在成年時，所享有的墮胎權利竟會比她們當年奮力爭取到的還要少。但我同時也從我居住的地方以及從事這項工作的環境中汲取力量。 芝加哥是「珍妮集體」（Jane Collective）的發源地——這個地下網絡在「羅伊訴韋德案」判決前，曾協助數千人獲得墮胎服務。這裡也是「生殖正義運動」的發源地，該運動由12位黑人女性於1994年創立，她們挑戰了當時的生殖健康與權利運動，呼籲人們想像超越單純合法性的更宏大願景：一個每個人都擁有權力、資源與支持，得以自主決定自身身體、家庭與未來的世界。

這些歷史遺產讓我意識到，我們源自一個源遠流長的女性傳統——她們從未將合法性與正義混為一談，也從未在關鍵時刻停止為彼此挺身而出。這正是墮胎基金每天都在做的事。

我有幸與數千名尋求墮胎服務的人交談並從中學習。我一再聽到同樣的話：「你改變了我的人生軌跡。」我完全明白她們的意思。我16歲時曾進行過墮胎。如果當時無法獲得那項服務，我不知道今天是否還能成為這對了不起的十歲前後雙胞胎的母親。 我也不確定自己是否會坐在參議院面前，討論我畢生的事業。那次墮胎確實改變了我的人生軌跡。

經歷了「多布斯案」裁決後的這四年，我深知墮胎的權利至今仍每天持續改變著無數人的生命軌跡。 伊利諾伊州在州、縣及市級層面都擁有極為完善的支援體系，但我們仍需要資金與支持才能持續推動這項工作。正因如此，我們才需要《生殖健康旅行基金法案》和《醫療旅行自由法案》這類法案。這兩項法案若能共同通過，將能支持墮胎基金的關鍵工作，並確保任何人不會因尋求墮胎或協助他人墮胎而遭到刑事起訴。  

即使墮胎權已不再是當下的焦點議題，即使情況看似已無可挽回，即使捐款人和政治人物都已將此事拋諸腦後，請別忘了那些日復一日在第一線辛勤工作的墮胎基金與服務提供者。四年過去了，我們依然在此，而且絕不會離開。 

謝謝。